มิเกล อาร์เตต้า ผู้จัดการทีมอาร์เซน่อล ให้สัมภาษณ์หลังเกมส์เปิดบ้านเอาชนะเบิร์นลี่ย์ 3-1 ในเกมส์พรีเมียร์ลีกเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา
ผลการแข่งขันและใบแดงของวิเอร่า
ผมมีความสุขกับผลการแข่งขัน โดยเฉพาะกับฟอร์มการเล่น หลังเล่น 72 ชั่วโมงที่แล้ว กับ 3 เกมส์หลังสุด วิธีที่เราเล่นกับนิวคาสเซิ่ล วิธ๊ที่เราเล่นกับเซบีญ่า วิธีที่เราเล่นในวันนี้ ผมคิดว่าเราสมควรอย่างยิ่งที่ชนะในเกมส์นี้ กับใบแดง ใช่ ขอบคุณที่คุณถามผม VAR ถูกต้อง ผู้ตัดสินถูกต้อง เป็นการตัดสินใจที่ดี
ความสำคัญในการรักษาโมเมนตั้ม
นี่คือสิ่งที่ทีมนี้ทำ เราเล่นด้วยวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เราทุ่มเททุกอย่างเพื่อชนะเกมส์ เพื่อให้ชัยชนะมา ผมคิดว่าตลอดสามเกมส์เราทำได้ดีกว่าคู่แข่ง และสมควรอยู่ในจุดที่เราอยู่ในเวลานี้ ในช่วงเบรกทีมชาติ มันทำให้เรารักษาโมเมนตั้ม เราต้องการให้ผู้เล่นกลับมา เพราะเรามีผู้เล่น 8 คนที่ไม่สามารถลงเล่นได้ และในเดือนธันวาคม เราต้องลงเล่น 11 เกมส์ ดังนั้นเราหวังว่าทุกคนจะกลับมาได้เร็วที่สุด
ฟอร์มของชินเชนโก้
ผมมีความสุขกับเขา โดยเฉพาะความไหลลื่น และการคุกคามที่เขามอบให้ วิธีที่เขาจ่ายบอล พื้นที่ที่เขาครอบครองและเปิดพื้นที่ให้กับผู้เล่นคนอื่น ผมคิดว่าเขาเป็นส่วนสำคัญ แล้วผมก็ชอบการเล่นเกมส์รับของเขาด้วย กับการเล่นเกมส์รับในทุกๆ จังหวะ ดังนั้นนี่คือสิ่งที่เราต้องการจากเขา
ทรอสซาร์ยิงประตูที่ 1,000 ในเอมิเรสต์ สเตเดี้ยม
มันคือประตูที่ 1,000 ที่เอมิเรสต์ สเตเดี้ยม มันเป็นตัวเลขที่สวยงาม ดังนั้นผมมีความสุขกับเขา ผมคิดว่าทุกครั้งที่เลือกเขาลงเล่น ไม่ว่าจะเป็นตัวด้านข้างหรือหมายเลข 9 เขาสามารถคุกคามคู่แข่งได้
เคมีที่เข้ากันระหว่างทรอสซาร์กับเพื่อนร่วมทีม
ผมคิดว่าเขาเชื่อมต่อได้กับทุกคน เขาเป็นคนที่ฉลาด เขาเคลื่อนที่ในลักษณะที่สามารถดึงดูดผู้คน และสร้างพื้นที่ว่าง วันนี้เขาเล่นได้ดี เพราะมันยากมากกับพื้นที่ที่มีน้อยมากในการเล่นเกมสรุก และเขาเป็นคนที่หาพื้นที่ให้กับเรา
สาเหตุที่เบน ไวท์ไม่มีชื่อในเกมส์นี้
เมื่อวานในการฝึกซ้อม เขารู้สึกบางอย่าง แต่เบน ไม่ได้บอกอะไรกับคุณมากนัก เขาต้องการที่จะลงสนามเสมอ และอยากซ่อนมันเอาไว้เสนอ แต่เราสังเกตเห็นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และมีบางอย่าง เราต้องการปกป้องเขาในวันนี้ เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องของนักกายภาพและทีมแพทย์ พรุ่งนี้เราจะประเมินอาการเขาอีกครั้ง และเข้าใจสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น
อาการบาดเจ็บของจอร์จินโญ่
เขามีแผลแตก ผมคิดว่าเราไม่สามารถรักษาแผลของเขาได้ในสนาม ดังนั้นเราตัดสินใจเอาเขาออกจากสนาม แต่หวังว่าเขาจะไม่เป็นอะไรมาก ผมคิดว่าเขาเล่นได้ดีอีกครั้งในวันนี้ วิธีที่เขาแข่งขัน วิธีที่เขาฝึกสอน และสนับสนุนทีมในทุกวิถีทาง ผมมีความสุขจริงๆ กับเขา
ทำสองประตูจากลูกตั้งเตะ
เรามีผู้เล่นรูปร่างสูงใหญ่หลายคน ซาลิบามีรูปร่างที่ดี แต่เขาไม่ได้แสดงความสามารถตรงนี้อย่างสม่ำเสมอ เรากำลังทำงานกับเขา เพราะเขาสามารถ Dominate ในลูกกลางอากาศ และทำประตูแบบในวันนี้ ดังนั้นผมต้องให้เครดิตกับโค้ชและเขาในการทำงานร่วมกัน เราต้องเจอกับคู่แข่งที่มาตั้งรับลึก และมีพื้นที่จำกัด ดังนั้นลูกตั้งเตะก็เป็นอีกหนึ่งอาวุธที่เราสามารถทำประตูได้
สภาพร่างกายของโอเดการ์ด
ผมไม่ทราบ ผมจะมีการประชุมกับทีมแพทย์เพื่อให้เข้าใจถึงสถานการณ์ของทุกคน และผมคิดว่าเขาจะกลับมาหลังจากเบรกทีมชาติ
ตำแหน่งในตารางคะแนนก่อนเบรกทีมชาติ
ผมอยากที่จะอยู่อันดับ 1 มากกว่า แต่นี่คือสิ่งที่เราต้องทำ และเราแสดงให้เห็นความสม่ำเสมอทั้งรูปแบบการเล่น รวมถึงในแง่ของผลการแข่งขัน ดังนั้นเราต้องทำมันต่อไป ผมหวังว่าจะมีนักเตะบางคนกลับมา แล้วลุยกันต่อ
คุณจะไปพักร้อนช่วงเบรกทีมชาติหรือไม่
ผมอยากเจอกับแสงแดด ผมยังไม่แน่ใจนะ ผมอาจจะอยู่ในลอนดอน ดังนั้นก็ไม่รู้ว่าจะเจอกับแสงแดดบ้างไหม แต่ผมมั่นใจว่าผมจะมีเวลาสำหรับครอบครัวและเพื่อน และสนุกกับวันหยุดสัก 2-3 วันอย่างแน่นอน