[Admin]

• BILD อาร์เซน่อล กลับมามีข่าวเชื่อมโยงกับ ยูเลี่ยน บรันดจ์ กองกลางตัวรุกของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์อีกครั้ง ทางดาวเตะวัย 25 ปีไม่ได้อยู่ในแผนการปรับปรุงทีมในฤดูกาลหน้า และทางทีมเสือเหลืองพร้อมโละนักเตะออกไปด้วยค่าตัว 20 ล้านยูโร 
   
• มีข่าวทุกซัมเมอร์!! AS (อาส) รายงานข่าวว่า อาร์เซน่อล ยังให้ความสนใจ กุยโด้ โรดิเกรซ กองกลางตัวรับของเรอัล เบติสวัย 28 ปี ซึ่งเป็นนักเตะที่ทางเอดูชื่นชอบ นอกจากนี้ยังมี ลิเวอร์พูล อีกทีมที่ให้ความสนใจอยู่เช่นกัน
   
• The Express เวสต์แฮม ยูไนเต็ด แสดงความสนใจ นิโกล่า เปเป้ ปีกวัย 26 ปี ของอาร์เซน่อล ที่คาดว่าจะถูกอาร์เซน่อลโละออกไปในช่วงซัมเมอร์นี้ด้วยค่าตัวราว 25 ล้านปอนด์ 
   
• Correio da Manha รายงานข่าวว่า จากการเปิดเผยของแหล่งข่าวใกล้ชิดของ เซดริก โซอาเรส บอกว่าตัวฟูลแบ็คทีมชาติโปรตุเกสไม่ได้สนใจที่จะย้ายออกจากอาร์เซน่อล แม้ว่าจะมีข่าวลือว่ามีสโมสรอย่างนิวคาสเซิ่ล และปอร์โต้ ให้ความสนใจ
   
• Mike Delaney จาก Independent เปิดเผยว่า ไม่มีโอกาสที่ มิเกล อาร์เตต้า จะถูกปลดออกจากตำแหน่งในช่วงซัมเมอร์นี้ แมา้ว่าจะพาอาร์เซน่อลจบในอันดับ 7 ของตารางคะแนนก็ตาม ตระกูลโครเอนเก้ ยังหนุนหลังกุนซือหนุ่มรายนี้อย่างเต็มที่ และพวกเขามองว่าฤดูกาลนี้จะเป็นฤดูกาลสุดท้ายสำหรับการวางรากฐานของทีม
   
• มิเกล อาร์เตต้า ผู้จัดการทีมอาร์เซน่อล ออกมายอมรับว่า ทีมปืนใหญ่จำเป็นต้องควักเงินในการเสริมทัพอีกครั้งในช่วงซัมเมอร์นี้ แม้ว่าซัมเมอร์ปีก่อนทีมจะทุ่มเงินไป 150 ล้านปอนด์ในการดึง 6 ผู้เล่นหน้าใหม่เข้ามาเสริมทัพ
  
  เขากล่าวว่า: "นักเตะที่เราโยนเข้ามาในทีม พวกเขารู้สึกได้ถึงสิ่งทีมที่ทีมถ่ายทอด พวกเขารู้สึกถึงโมเดลของทีม นั่นจะช่วยให้เราสามารถแข็งแกร่งขึ้นได้อย่างก้าวกระโดด แต่ทอย่างที่เราทราบ เราจำเป็นที่จะต้องลงทุนอีกครั้ง"
  
  
  

• Radio Kiss Kiss เปิดเผยว่า เอดู กาสปาร์ ผู้อำนวยการกีฬาของอาร์เซน่อล ได้เข้าไปดูฟอร์มของ แอรอน ฮิคกิ้นส์ แบ็คซ้ายดาวรุ่งวัย 19 ปีของสโมสรโบโลญญ่า ที่ทำไป 1 ประตูกับ 5 แอสซิท ในซีรีย์อาฤดูกาลนี้  
  
  ทางอาร์เซน่อลต้องการแบ็คซ้ายเข้ามาทำหน้าที่ Cover ให้กับ คีแรน เทียร์นี่ย์ โดยแหล่งข่าวระบุเพิ่มเติมว่าอาร์เซน่อลไม่ไว้ใจในตัว นูโน ตาวาเรซ ในบทบาทดังกล่าว และเชื่อว่า ฮิคกิ้นส์ จะสามารถทำหน้าที่ตรงนี้ได้เป็นอย่างดี
  
  
  
  
   
• มิเกล อาร์เตต้า ผู้จัดการทีมอาร์เซน่อล บอกว่าทีมของเขาจะมีความแข็งแกร่งในยามที่ โธมัส ปาร์เตย์ พร้อมลงเล่น เขากล่าวว่า: "สถิติก็แสดงให้เห็นอยู่แล้ว โอกาสชนะสูงขึ้นเมื่อมีปาร์เตย์ นั่นไม่ใช่เรื่องดีสำหรับเรา เพราะในช่วงสองฤดูกาล เขาไม่ได้ฟิตลงเล่นมากเท่าที่เราต้องการ"
  
  อาร์เตต้ามีความเชื่อใจปาร์เตย์อย่างมากกับ บทบาทในการปกป้องแบ็คโฟร์เวลาที่เขาลงสนาม แต่เขาเปิดเผยว่าตอนนี้เขาต้องปรับเปลี่ยนแท็กติกบางอย่าง เมื่อไม่มีกองกลางคนนี้ในสนาม "เราต้องการให้เขาลงเล่นในบทบาทนั้นให้เรา ด้วยคุณภาพและประสบการณ์ที่เขามี และเขามีสิ่งที่เฉพาะมากๆ ที่เราต้องการ"
  
  "แต่เมื่อไม่มีเขา เราต้องพิจารณา และปรับปรุงผู้เล่นที่เรามีในการให้พวกเขาเล่นในรูปแบบที่แตกต่างออกไป ปรับเปลี่ยนแผนการเล่น และหาทางชดเชยการที่ไม่มีเขาในสนาม"
   
• กรานิต ชาคา ห้องเครื่องทีมชาติสวิตเซอร์แลนด์ของอาร์เซน่อล ออกมาชอบคุณแฟนบอลของทีมที่โหวตเหลือเขาเป็นนักเตะยอดเยี่ยมของสโมสรประจำเดือนเมษายน ส่วนทางโมหาเหม็ด เอลเนนี่ ถูกโหวตมาเป็นอันดับสอง
  
  เขากล่าวว่า: "ผมต้องการขอบคุณมากๆ สำหรับการโหวตเลือกผมเป็นนักเตะยอดเยี่ยมประจำเดือน มันพิเศษกับผมมากๆ แต่ผมต้องการขอบคุณกองเชียร์ด้วยเช่นกัน แน่นอนกับเกมส์ในบ้าน แต่เกมส์เยือนก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน เราจะพยายามทำให้บรรลุเป้าหมายสำหรับฤดูกาลนี้"
   
• อาเธอร์ โอคอนโค ผู้รักษาประตูมือสามของอาร์เซน่อล ออกมาเปิดเผยว่า เอ็ดดี้ เอ็นเคเทียร์ และกรานิต ชาคา เป็นสองเพื่อนร่วมทีมที่ยิงบอลหนักที่สุดของทีม เมื่อถูกถามว่าใครยิงหนักที่สุด เขากล่าวว่า: "เอ็ดดี้ เอ็นเคเทียร์ กับกรานิต ชาคา"
  
  "ชาคา เขาอาจจะไม่ได้ซ้อมในการจบสกอร์บ่อยนัก ดังนั้นผมอาจจะลืมไปเกี่ยวกับเขา แต่เมื่อไรที่เขามาลองยิง คุณจะรู้ถึงความแรงได้เลย ผมสามารถบอกได้เลยว่าคนเหล่านี้ทำให้ผมกลัวในการฝึกซ้อม"
   
• The Guardian คาดการณ์ 11 ตัวจริง เกมส์ที่อาร์เซน่อลจะบุกเยือนเวสต์แฮม ยูไนเต็ด คืนวันอาทิตย์นี้ 

• มีข่าวว่าทางเวสต์แฮม ยูไนเต็ด จะโรเตชันผู้เล่นอีกครั้ง เหมือนกับเกมส์กับเชลชีเมื่อสัปดาห์ก่อน เนื่องจากมีเกมส์สำคัญในรอบรองชนะเลิศยูโรป้าลีกรออยู่ และคาดว่า Aji Alese เซนเตอร์แบ็คดาวรุ่งวัย 21 ปี มีโอกาสได้ออกสตาร์ทตัวจริงในเกมส์นัดนี้ 
   
• ทางด้านอาร์เซน่อล มีคนสังเกตว่า เบน ไวท์ เซนเตอร์แบ็คตัวเก่ง ไม่มีภาพในการฝึกซ้อมกับทีมในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ดังนั้นยังต้องดูว่า ไวท์ จะมีชื่อในเกมส์กับเวสต์แฮม ยูไนเต็ดหรือไม่ 
   
• มาร์ค ลอว์เรนสัน (BBC) ฟันธงว่าอาร์เซน่อลจะบุกมาเฉือนเวสต์แฮมได้ 2-1 เขาเชื่อว่าเวสต์แฮม จะมีสมาธิกับถ้วยยุโรปในตอนนี้ หลังจากที่แพ้มาก่อนในเลกแรกให้กับแฟร้งค์เฟิร์ต ทำให้พวกเขาต้องใส่เต็มที่ในเกมส์กลางสัปดาห์หน้า 
  
  อย่างที่พูดกันมาตลอดทั้งฤดูกาล เวสต์แฮมไม่ได้มีขุมกำลังที่ใหญ่อะไรมาก และพวกเขาจะต้องมีการโรเตชันทีมเกมส์นี้แน่นอน นั่นจะทำให้อาร์เซน่อลได้เปรียบ แต่การไปชนะทีมขุนค้อนก็ไม่ใช่เรื่องง่าย ดูจากเกมส์ก่อนที่เชลชีที่กว่าจะเอาชนะทีมโรเตชันของเวสต์แฮมได้ก็เป็นช่วงท้ายเกมส์แล้ว 
  
  อาร์เซน่อล ที่ไม่มีฟุตบอลยุโรปในกังวลใจ ทำให้พวกเขาไม่ต้องเจอเกมส์กลางสัปดาห์มากนัก และเป็นผลดีต่อสภาพร่างกายในช่วงโค้งสุดท้ายของฤดูกาลแบบนี้
   
• ลีดส์ ยูไนเต็ด ที่มีคิวจะพบกับอาร์เซน่อลในสุดสัปดาห์หน้า มีปัญหากับผู้เล่นบาดเจ็บในแนวรับจากเกมส์ล่าสุด เลียม คูเปอร์ เซนเตอร์แบ็คบาดเจ็บที่กล้ามเนื้อต้นขาในช่วงระหว่างวอร์มอัพ และสจ๊วต ดัลลัส แบ็คขวาก็เจ็บหนักจนถูกเปลี่ยนตัวออกในช่วงครึ่งแรก ในเกมส์แพ้แมนซิตี้ 0-4 เมื่อวันอาทิตย์ 
   

[Admin]

แอรอน ฮิคกิ้นส์ เด็กสก็ตอ ทรงเดียวกับเท่ียร์นี่ย์เลย 

[WatGunner]

- และพวกเขามองว่าฤดูกาลนี้จะเป็นฤดูกาลสุดท้ายสำหรับการวางรากฐานของทีม-

 

เฮ้ย ทีมเรายังเทียบไม่กับทีม Top 3 ยังไม่ได้เลย จะมายกเลิกการวางรากฐานให้ฤดูกาลนี้เป็นฤดูกาลสุดท้ายได้ยังไง

 

หรือหมายความว่าถ้าปีหน้าต้าผลงานไม่ดี จะไม่เอาต้าแล้วใช่หรือไม่ ถ้าหมายถึงอย่างนี้ก็น่าจะเป็นการประเมินผลงานของต้าที่ดี

 

แต่ถึงอย่างนั้น ทีมเราก็ยังไม่ถือว่ามีรากฐานที่ดีในส่วนของตัวนักเตะเลย

 

ดูอย่างหงส์หรือแมนซิ คุณภาพตัวจริงกับตัวสำรองแทบจะไม่แตกต่างกันเลย จะส่งใครลงก็ได้ ทีมแทบจะไม่ยุบ

 

ขอบคุณแอดสำหรับการแปลข่าวให้แฟนปืนได้อ่านกันครับ

[Admin]

- และพวกเขามองว่าฤดูกาลนี้จะเป็นฤดูกาลสุดท้ายสำหรับการวางรากฐานของทีม-

 

เฮ้ย ทีมเรายังเทียบไม่กับทีม Top 3 ยังไม่ได้เลย จะมายกเลิกการวางรากฐานให้ฤดูกาลนี้เป็นฤดูกาลสุดท้ายได้ยังไง

 

หรือหมายความว่าถ้าปีหน้าต้าผลงานไม่ดี จะไม่เอาต้าแล้วใช่หรือไม่ ถ้าหมายถึงอย่างนี้ก็น่าจะเป็นการประเมินผลงานของต้าที่ดี

 

แต่ถึงอย่างนั้น ทีมเราก็ยังไม่ถือว่ามีรากฐานที่ดีในส่วนของตัวนักเตะเลย

 

ดูอย่างหงส์หรือแมนซิ คุณภาพตัวจริงกับตัวสำรองแทบจะไม่แตกต่างกันเลย จะส่งใครลงก็ได้ ทีมแทบจะไม่ยุบ

 

ขอบคุณแอดสำหรับการแปลข่าวให้แฟนปืนได้อ่านกันครับ

 

 

รากฐานหมายถึง โครงสร้างทีมหลักๆ ตอนนี้ได้มาเกือบครบ 11 ตัวจริงแล้ว ต่อไปมันก็เป็นการยกระดับ 11 ตัวจริงให้ดีขึ้น Squad Depth มีคุณภาพมากขึ้น เพื่อลดช่องว่างกับทีม 3 อันดับแรกให้ใกล้เคียงขึ้น ปัญหาต่างๆ ภายในสโมสรที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ก็จัดการได้หมด เพดานค่าเหนื่อยถูก Reset พวก Deadwood ก็แทบไม่มีเหลือ 

[ช่างกล ปืนโต]

สงสัยติดจอมฟอร์มโทมิยาสุ  แต่ได้ข่าวว่าตอนนั้นเองรีเควส เอเมอสันโรยัลไปหนิ เอดวยย