Jump to content





Photo

[สกู๊ปสัมภาษณ์] อองรีจับเข่าคุยเวงเกอร์ ครบรอบ 20 ปีการคุมทีมอาร์เซนอล


  • Please log in to reply

#1
wonder goal (ดล)

Posted 09 October 2016 - 10:14 PM

wonder goal (ดล)

    Advanced Member

  • Moderators
  • 2,262 posts
henrymeetswenger-henry-wenger_3798729.jp


เธียร์รี่ อองรีพบอาร์แซน เวงเกอร์เพื่อจะพูดคุยกับการคุมทีมครบรอบ 20 ปีกับอาร์เซนอล

เวงเกอร์ฉลองการคุมทีมครบรอบ 20 ปีในฐานะผู้จัดการทีมอาร์เซนอลในสุดสัปดาห์นี้ และอองรีซึ่งเป็นอดีตกองหน้าอาร์เซนอลจับเข่าคุยกับ 'บอส' เพื่อสนทนาหลากหลายเรื่องราว รวมถึงช่วงเวลาที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดในฐานะผู้จัดการทีม แผนการเล่นและผู้เล่นชุดปัจจุบันของทีม

อองรี:ก่อนอื่นเลย ขอแสดงความยินดีกับช่วงเวลา 20 ปีของคุณกับอาร์เซนอล มันมักจะมีคำถามที่ผมต้องการจะถามคุณ ในฐานะผู้จัดการทีมอาร์เซนอล ช่วงเวลาที่ดีที่สุดและแย่ที่สุดคือตอนไหน?

เวงเกอร์: ช่วงเวลาที่ดีที่สุดอาจจะเป็นเมื่อตอนที่พวกเราคว้าแชมป์แรกและหลังจากชุดไร้พ่าย เพราะผมคิดว่าฝันของโค้ชทุกๆคนคือการทำปีที่ไร้ที่ติ ฤดูกาล 2004 เป็นปีที่ยอดเยี่ยมเพราะว่าคุณมีทุกๆอย่าง นักเตะแต่ละคนมีคุณภาพส่วนบุคคล พวกเราเป็นทีมและมีสปิริตรวมกันอย่างเป็นธรรมชาติ มันเป็นช่วงที่มหัศจรรย์ โดยรวมแล้วอาจจะเป็นช่วงเวลาที่คุณอาจไม่เคยมีในชีวิต

คุณพูดถึงดับเบิ้ลแชมป์ด้วย ทำไมหละ?

ผมมาอังกฤษแบบที่ไม่มีใครรุ้จักเลยมั้ง อาร์แซนคือใคร ผมเป็นชาวฝรั่งเศสส่วนเล็กๆที่มาอยู่ที่นี่ และมีคำวิจารณ์มากมายกับการแต่งตั้งผม ก็แค่รู้ว่าผมสามารถเอาชนะบางอย่างได้เป็นอะไรที่สำคัญมากๆเพราะว่าผมสามารถทำให้คนเชื่อว่าผมมีโอกาสที่จะทำงานที่ดีกับสโมสรแห่งนี้ได้

แล้วช่วงที่แย่ที่สุด?

หนึ่งในช่วงเวลาที่แย่ที่สุดคือเมื่อปีก่อนที่พวกเราแพ้แมนยูฯ มันเป็นช่วงเวลาที่คุณรุ้สึกว่าเราพลาดโอกาสคว้าแชมป์ มันเป็นเกมที่พวกเราไม่สามารถแพ้ได้แล้วและไม่ต้องการให้มันเกิดขึ้น คุณสงสัยว่า "ผมทำอะไรผิดกันนี่? อะไรที่มันไม่เวิร์ก?" แน่นอนว่ามันเป็นเกมที่พวกเราถูกคาดหวังว่าจะเอาชนะ พวกเราต้องเอาชนะ แต่ผมรู้สึกผิดหวังมากกว่าการแพ้เกมนั้น พวกเราไม่ได้อยู่ในเส้นทางลุ้นแชมป์อีกต่อไป

arsene-wenger-arsenal-manager_3797268.jp


อองรี: ถ้าผมบอกกับคุณจาก 4-4-2 เป็น 4-2-3-1 ทำไมคุณถึงเปลี่ยนแผนการเล่น?

เกมการเล่นของเรายังเหมือนเดิมนะ ผมปรับตามบุคลิคของนักเตะที่เรามี พวกเราเล่น 4-4-2 โดยมีเดนนิส เบิร์กแคมพ์ที่เป็นกองหน้า แต่เมื่อเขาเล่นกับคุณ มันจะกลายเป็น 4-2-3-1 นิดๆนะ หลักๆที่ผมเปลี่ยนเพราะว่าในแชมป์เปียนส์ลีกผมรู้สึกว่าบางครั้งเราแพ้ในแดนกลางและพวกเราก็ได้รับผลที่น่าผิดหวังจากเรื่องนี้ มันขึ้นอยู่กับคุณภาพของกองหน้าอย่างมากว่าสามารถสร้างโอกาสบางอย่างด้วยตัวของเขาเอง ผมรู้สึกว่าพวกเราสามารถเล่นโดยมีมิดฟิลด์เพิ่มอีกหนึ่งคนและทำให้เราอันตรายมากกว่าเดิม เช่นเดียวกันที่แต่ก่อนเรามีเฟรดดี้ ลุงเบิร์กที่สามารถวิ่งตัดแนวรับเมื่อมีโอกาส มันก็เหมือนกับการที่เราเล่นหน้า 2 หรือ 3 คน

arsenal-arsene-wenger-thierry-henry_3794


อองรี: ชัดเจนว่าพวกเรามาที่นี่เพื่อฉลองครบรอบ 20 ปีกับสโมสรและมันน่ามหัศจรรย์มาก แต่พูดแบบแฟร์ๆเลยนะว่า 10 ปีแรกในการคุมทีมของคุณมีผลงานที่ดีกว่า 10 ปีหลัง? คุณเคยคิดมั้ยว่ามันจะใช้เวลานานขนาดนี้มั้ยที่จะกลับมาคว้าแชมป์อีกครั้ง?

ผมไม่เคยคิดเลยว่ามันจะใช้เวลานานขนาดนี้เพื่อกลับมาคว้าแชมป์อีกครั้ง แต่มันมี 2 ปัจจัยร่วมด้วย อันดับแรกคือพวกเราสร้างสนามใหม่และพวกเรามีข้อจำกัดทางการเงินและต้องขายผู้เล่นที่ดีที่สุด อีกเรื่องหนึ่งคือมีนักลงทุนรายใหญ่เข้ามาในช่วงเวลาเดียวกัน ทีมพวกนั้นคือเชลซีที่มาก่อนเพื่อน และหลังจากนั้นก็เป็นแมนฯซิตี้ พวกเขามีความกระหายอย่างมากและพวกเราไม่ใช่สโมสรที่โดยพื้นฐานสามารถแข่งขันกับพวกเราในด้านการเงินอีกต่อไป แต่วันนี้มันต่างออกไป วันนี้คุณมีนักลงทุนจำนวนมากที่ทุุกคนใกล้จะกลับมาสู่เกมที่ใกล้เคียงกันอีกครั้ง ช่วงเวลาดังกล่าวพวกเราประสบความยากลำบากอยู่หลายปีเพราะว่าเราสร้างระดับความคาดหวังและผมคิดว่าพวกเราไม่ได้มีศักยภาพที่จะแข่งขันกับพวกเขา หลังจากนั้นคุณมักจะกลับมายืนพิงฝาและคิดว่าทำไมคุณไม่คว้าแชมป์อีกครั้ง ผมสามารถเข้าใจเรื่องนี้ได้เพราะว่ามีคำถามทั่วไปมากมายจากคนที่หลงรักอาร์เซนอล

wenger-henry-arsenal_3798731.jpg?2016100


คุณคิดว่าทีมของคุณมีองค์ประกอบที่ดีพอที่จะแข่งขันในการคว้าแชมป์ฤดูกาลนี้หรือยัง?

ผมเชื่อแบบนั้นนะ ผมเชื่อว่าพวกเราเติบโตขึ้น พวกเรามีองค์ประกอบที่ดีกว่าเดิม พวกเรามีนักเตะที่ไม่ใช่เด็กๆอีกค่อไป แต่เป็นนักเตะที่โตขึ้นซึ่งเป็นคนที่มีประสบการณ์ มันขึ้นอยู่กับความคงเส้นคงวาว่าพวกเราจะทำได้ดีแค่ไหนและมันขึ้นอยู่กับการทำผลงานให้ดีๆในทุกๆ 3 วัน

อเล็กซิส ซานเชสในแดนหน้า ซโกดราน มุสตาฟี่ในแนวหลัง และกรานิต ซาก้าในแดนกลาง เมื่อเขาลงเล่น มันเป็นทีมที่มีความแข็งแกร่งกว่าเดิม

มันก็ดูเป็นแบบนั้นนะ ผมเห็นด้วย ความประทับใจที่ผมและคุณมีในตอนนี้ต้องได้รับการยืนยันด้วยทัศนคติที่สม่ำเสมอ ผมคิดว่าทีมมีสปิริตที่ดี พวกเขาต้องการจะทำให้ดี คุณรู้ว่าคุณมีความผิดหวังระหว่างฤดูกาลและมันมักจะเป็นแนวทางของแชมป์ที่จะตอบสนองอย่างเข้มแข็งกับความผิดหวัง พวกเราต้องแสดงให้เห็นว่าพวกเราสามารถทำอะไรได้บ้างและจะต้องไม่ลืมว่าการแข่งขันอยู่ในระดับที่สูงมากๆ คุณมีทีมในพรีเมียร์ลีกหลายๆทีมในระดับท็อปที่สามารถแข่งขันเพื่อคว้าแชมป์

premier-league-football-alexis-sanchez-a


ในฐานะนักเตะ มีคำถามหนึ่งที่ผมไม่เคยถามคุณเลยเพราะว่าคนอื่นไม่แคร์เกี่ยวกับบอส มันเป็นความจริงเพราะว่าคุณเป็นหนึ่งในคนที่ยืนหยัดเพื่อทีม ผมต้องการถามคุณว่าคุณเป็นอย่างไรบ้าง? ใครเป็นผู้ช่วยเหลือคุณ? อะไรคือความลับของคุณ?

ความลับคือความกระหายในเกมของผม ผมคิดว่าผมเป็นคนมองโลกบวกเกี่ยวกับมนุษย์ ผมเชื่อว่ามันช่วยให้ผมยังมีชีวิตอยู่ได้ และผมยังคิดผมมีความอดทนที่ดีกับความเครียด คุณลงเล่นในระดับท็อป คนมองข้ามคุณภาพของคุณ เมื่อคุณอายุ 20 ปี 25 ปี หรือแม้กระทั่งในฐานะผู้จัดการทีม ความอดทนกับความเครียดและการพยายามแก้ไขกับสิ่งที่คุณคิดเป็นเรื่องสำคัญเพราะว่าเมื่อคุณอยู่ภายใต้แรงกดดัน คุณจะสูญเสียสามัญสำนึกหลายๆครั้ง ผมไม่ได้แย่นักนะกับเรื่องนี้ แต่ตอนแรกเริ่มเลยผมเป็นนักฝันคนหนึ่ง ผมมักจะคิดว่าเกมถัดไปจะต้องสมบูรณ์แบบ พวกเราอยู่ในอาชีพที่มักจะเฝ้ารอเกมถัดไป นักเตะก็เช่นกัน คุณต้องทำมันอีกครั้ง แต่วันนี้ต้องดีกว่า ในที่สุดคุณมองกลับไปและ20 ปีผ่านไป แต่มันก็เป็นแบบนี้เสมอ

มีอีก 3 คำถาม ผมจำเป็นต้องถามเพื่อดูว่าคุณรู้สถิติส่วนตัวดี บอกผมหน่อยว่านักเตะคนไหนที่คุณส่งให้ลงเล่นมากสุดตลอยดช่วงเวลาที่อาร์เซนอล?

โคโล่ ตูเร่

ผมจะบอกได้มั้ยว่าเขาเป็นใคร ปาทริก วิเอร่า

มันน่าตลกเพราะว่าผมลังเลเล็กน้อยระหว่างปาทริก โคโล่ และคุณ โคโล่น่าจะห่างจากตรงนั้นไม่มากนัก

thierry-henry-patrick-vieira-arsenal_379

คุณเปลี่ยนใครออกจากสนามบ่อยสุด?

ธีโอ วัลคอตต์หรือเปล่า?

เดนนิส เบิร์กแคมพ์ คุณเปลี่ยนเขาลงสนาม 140 ครั้ง

ดูสิ ผมโดนคุณยิงจนพรุนเรียบร้อยละ มันสามารถเป็นแง่บวกเพราะว่าคุณเอาชนะแล้วเลยเปลี่ยนเขาออก

ทีมที่คุณคุมเจอแล้วยิงประตูได้มากที่สุด?

ลิเวอร์พูล

ท็อตแน่ม ขอโทษด้วยนะ ผมเป็นคนใส่คำถามนี้เข้ามาเอง

ขอบคุณมากสำหรับการพูดคุณครั้งนี้

ขอบคุณบอส และขอให้ทำได้เต็มที่กับการลุ้นแชมป์

พวกเราจะผลักดัน ผมเราจะพยายามทำให้สำเร็จ


tumblr_nho53kZhBQ1rf0z26o3_1280.jpg




  24sboonline.com  sbo777.com

#2
totoz

Posted 09 October 2016 - 10:38 PM

totoz

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 31 posts

ชอบข้อสุดท้าย แหม เด็กปืนนี่มันปืนจริงๆ 55555555555555555555555555555555



#3
pao_love_arsenal

Posted 09 October 2016 - 10:55 PM

pao_love_arsenal

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 15,623 posts

ติตี้ เมื่อได้ลงสนามทำให้ฟุตบอลดูสนุกขึ้นมาจิงๆนึกถึงยุคนั้นมาก

 

ศิษย์รักป๋าจิงๆคนนี้


10492423_762700463760967_840021461672329


#4
ninjagunner

Posted 09 October 2016 - 10:59 PM

ninjagunner

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 30 posts

ถ้าไม่ใช่รายการของอังกฤษ คงใส่ภาษาบ้านเกิดกันเองแล้ว 5555



#5
Gooner1999-2000

Posted 09 October 2016 - 11:19 PM

Gooner1999-2000

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 269 posts
อองรี: ชัดเจนว่าพวกเรามาที่นี่เพื่อฉลองครบรอบ 20 ปีกับสโมสรและมันน่ามหัศจรรย์มาก แต่พูดแบบแฟร์ๆเลยนะว่า 10 ปีแรกในการคุมทีมของคุณมีผลงานที่ดีกว่า 10 ปีหลัง? คุณเคยคิดมั้ยว่ามันจะใช้เวลานานขนาดนี้มั้ยที่จะกลับมาคว้าแชมป์อีกครั้ง?
 
ผมไม่เคยคิดเลยว่ามันจะใช้เวลานานขนาดนี้เพื่อกลับมาคว้าแชมป์อีกครั้ง แต่มันมี 2 ปัจจัยร่วมด้วย อันดับแรกคือพวกเราสร้างสนามใหม่และพวกเรามีข้อจำกัดทางการเงินและต้องขายผู้เล่นที่ดีที่สุด อีกเรื่องหนึ่งคือมีนักลงทุนรายใหญ่เข้ามาในช่วงเวลาเดียวกัน ทีมพวกนั้นคือเชลซีที่มาก่อนเพื่อน และหลังจากนั้นก็เป็นแมนฯซิตี้ พวกเขามีความกระหายอย่างมากและพวกเราไม่ใช่สโมสรที่โดยพื้นฐานสามารถแข่งขันกับพวกเราในด้านการเงินอีกต่อไป แต่วันนี้มันต่างออกไป วันนี้คุณมีนักลงทุนจำนวนมากที่ทุุกคนใกล้จะกลับมาสู่เกมที่ใกล้เคียงกันอีกครั้ง ช่วงเวลาดังกล่าวพวกเราประสบความยากลำบากอยู่หลายปีเพราะว่าเราสร้างระดับความคาดหวังและผมคิดว่าพวกเราไม่ได้มีศักยภาพที่จะแข่งขันกับพวกเขา หลังจากนั้นคุณมักจะกลับมายืนพิงฝาและคิดว่าทำไมคุณไม่คว้าแชมป์อีกครั้ง ผมสามารถเข้าใจเรื่องนี้ได้เพราะว่ามีคำถามทั่วไปมากมายจากคนที่หลงรักอาร์เซนอล


#6
Momo12

Posted 09 October 2016 - 11:25 PM

Momo12

    Member

  • Members
  • PipPip
  • 11 posts
รู้ความจริงจากปากเวนเกอร์ซะทีจะมีซักกี่คนที่เข้าใจ
  • Gooner1999-2000 likes this

#7
filminez

Posted 09 October 2016 - 11:40 PM

filminez

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 68 posts

ข้อสุดท้ายนี่เข้าขากันจริงๆ 55555 ทอดแหนม ทอดแหนม



#8
กุนซือหลงยุค V.2

Posted 10 October 2016 - 12:24 AM

กุนซือหลงยุค V.2

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 115 posts

คุณเปลี่ยนใครลงสนามในฐานะตัวสำรองบ่อยสุด?

 

ในคลิปน่าจะหมายถึง คุณเปลี่ยนตัวใครออกบ่อยที่สุดมากกว่านะครับ

 

เพราะเวงเกอร์กะอองรี บอกว่า ถ้ามองในแง่บวก แปลว่าเกม (ที่เปลี่ยนออก) นั้น เราชนะไปเรียบร้อยแล้ว

 

แหม เบิกแคมป์ลงมาแล้วเกมขาดตลอดสินะ



#9
Season Change (ปลัดมุข)

Posted 10 October 2016 - 07:33 AM

Season Change (ปลัดมุข)

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 3,865 posts
ตัดกันไม่ขาดหรอกคู่นี้

soccer-dive-fail.gif


#10
Lucifer FC

Posted 10 October 2016 - 07:52 AM

Lucifer FC

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 783 posts
เบิร์กแคมป์ออก น.70 มันเป็นสูตรอยู่ เจ๊น่าจะจำได้ 555

#11
nithidol26903

Posted 10 October 2016 - 08:58 AM

nithidol26903

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 465 posts

ลูกศิษย์ที่เป็นตำนาน และโค้ชที่เป็นตำนาน คู่กัน โอ้ๆๆฟินแทน



#12
LoveTits

Posted 10 October 2016 - 09:33 AM

LoveTits

    Bad Guy

  • Members
  • PipPipPip
  • 4,924 posts

ขอบคุณครับ รอมาหลายวันนึกว่าจะไม่มีคนแปลมาลงซะแล้ว ฮ่าๆๆ


tumblr_mxlapdfhy71rv7bteo2_400.gif


#13
magnum112

Posted 10 October 2016 - 10:45 AM

magnum112

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 5,030 posts
ขอบคุณครับ

#14
zoroman(ป๊อก)

Posted 10 October 2016 - 11:12 AM

zoroman(ป๊อก)

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 6,230 posts

ลูกศิษย์ กับ อาจารย์ คุยกัน 


tumblr_m3t7myokvi1r69h1vo1_500.gif


#15
DrGunner

Posted 10 October 2016 - 01:53 PM

DrGunner

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 507 posts

ในฐานะนักเตะ มีคำถามหนึ่งที่ผมไม่เคยถามคุณเลยเพราะว่าคนอื่นไม่แคร์เกี่ยวกับบอส มันเป็นความจริงเพราะว่าคุณเป็นหนึ่งในคนที่ยืนหยัดเพื่อทีม ผมต้องการถามคุณว่าคุณเป็นอย่างไรบ้าง? ใครเป็นผู้ช่วยเหลือคุณ? อะไรคือความลับของคุณ?

ความลับคือความกระหายในเกมของผม ผมคิดว่าผมเป็นคนมองโลกบวกเกี่ยวกับมนุษย์ ผมเชื่อว่ามันช่วยให้ผมยังมีชีวิตอยู่ได้ และผมยังคิดผมมีความอดทนที่ดีกับความเครียด คุณลงเล่นในระดับท็อป คนมองข้ามคุณภาพของคุณ เมื่อคุณอายุ 20 ปี 25 ปี หรือแม้กระทั่งในฐานะผู้จัดการทีม ความอดทนกับความเครียดและการพยายามแก้ไขกับสิ่งที่คุณคิดเป็นเรื่องสำคัญเพราะว่าเมื่อคุณอยู่ภายใต้แรงกดดัน คุณจะสูญเสียสามัญสำนึกหลายๆครั้ง ผมไม่ได้แย่นักนะกับเรื่องนี้ แต่ตอนแรกเริ่มเลยผมเป็นนักฝันคนหนึ่ง ผมมักจะคิดว่าเกมถัดไปจะต้องสมบูรณ์แบบ พวกเราอยู่ในอาชีพที่มักจะเฝ้ารอเกมถัดไป นักเตะก็เช่นกัน คุณต้องทำมันอีกครั้ง แต่วันนี้ต้องดีกว่า ในที่สุดคุณมองกลับไปและ20 ปีผ่านไป แต่มันก็เป็นแบบนี้เสมอ



ผมจะบอกได้มั้ยว่าเขาเป็นใคร ปาทริก วิเอร่า

มันน่าตลกเพราะว่าผมลังเลเล็กน้อยระหว่างปาทริก โคโล่ และคุณ โคโล่น่าจะห่างจากตรงนั้นไม่มากนัก



เดนนิส เบิร์กแคมพ์ คุณเปลี่ยนเขาลงสนาม 140 ครั้ง

ดูสิ ผมโดนคุณยิงจนพรุนเรียบร้อยละ มันสามารถเป็นแง่บวกเพราะว่าคุณเอาชนะแล้วเลยเปลี่ยนเขาออก

 

 

ขอบคุณสำหรับบทความแปลครับ

แต่ขออนุญาตแก้ไขบางอันที่น่าจะเป็นอย่างนี้นะครับ

 

ตอนเป็นนักเตะ มีคำถามหนึ่งที่ผมไม่เคยถามคุณเลยเพราะว่าไม่มีใครแคร์เกี่ยวกับบอส มันเป็นความจริงเพราะว่าคุณเป็นหนึ่งในคนที่ยืนหยัดเพื่อทีม ผมต้องการถามคุณว่าคุณเป็นอย่างไรบ้าง? ใครเป็นผู้ช่วยเหลือคุณ? อะไรคือความลับของคุณ?

ความลับคือความกระหายในเกมของผม ผมคิดว่าผมเป็นคนมองคนในแง่ดี ผมเชื่อว่ามันช่วยให้ผมยังมีชีวิตอยู่ได้ และผมยังคิดว่าผมรับมือกับความเครียดได้ดี  คุณคุมทีมในลีกสูงสุดที่คนมักจะประเมินมันต่ำไปหน่อย(ว่ามันยากแค่ไหน) เมื่อคุณเป็นผู้จัดการทีมมา 20, 25 ปีหรือกว่านั้น การรู้จักรับมือความเครียดและการยึดติดกับสิ่งที่คุณคิด(keeping fixed ไม่ใช่ keep fixing)เป็นเรื่องสำคัญเพราะว่าเมื่อคุณอยู่ภายใต้แรงกดดัน คุณจะสูญเสียสามัญสำนึกหลายๆครั้ง ผมว่าผมรับมือมันได้ไม่เลวนักแต่สิ่งสำคัญ(first of all = most importantly)คือผมเป็นนักฝันคนหนึ่ง ผมมักจะคิดว่าเกมถัดไปจะต้องสมบูรณ์แบบ พวกเราอยู่ในอาชีพที่มักจะเฝ้ารอเกมถัดไป นักเตะก็เช่นกัน คุณอยากจะเล่นให้ดีขึ้นเสมอ ในที่สุดเมื่อคุณมองกลับไป อ้าวเฮ้ย..ผ่านไปตั้ง 20 ปีละ  มันก็เป็นแบบนั้นแหละ

 

ให้ผมบอกไหมว่าเขาเป็นใคร  ปาทริก วิเอร่าต่างหาก

มันน่าตลกเพราะว่าผมลังเลเล็กน้อยระหว่างปาทริก โคโล่ และคุณ โคโล่น่าจะห่างจากตรงนั้นไม่มากนัก

 

เดนนิส เบิร์กแคมพ์ คุณเปลี่ยนเขาออก 140 ครั้ง

เอาเหอะ (Look as an interjection)จะเชือดเนื้อเถือหนังผมก็ได้สำหรับเรื่องนั้น แต่ถ้ามองในแง่ดีนะ เป็นเพราะเรานำห่างไปแล้วแหละ


  • ลอร์ดโครเอนเก้ likes this

#16
elitegun

Posted 10 October 2016 - 02:16 PM

elitegun

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 2,960 posts

สงสัยว่า 3 คำถามหลังนี่ ถ้าเพื่ออะไรหนอ ? ไม่ต้องถามก็ได้มั้ง ?



#17
Topsc92

Posted 10 October 2016 - 10:39 PM

Topsc92

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 176 posts

เวนเกอร์เขาเข้าใจทีมมากกว่าเราๆเยอะ แตก็อดวิจารไม่ได้ 555






0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users