นับเป็นเรื่à¸à¸‡à¹€à¸¨à¸£à¹‰à¸²à¸‚à¸à¸‡à¸šà¸£à¸£à¸”าสาวà¸à¸›à¸·à¸™à¹ƒà¸«à¸à¹ˆà¸£à¸¸à¹ˆà¸™à¸¥à¸²à¸¢à¸„ราม สำหรับข่าวà¸à¸²à¸£à¸ˆà¸²à¸à¹„ปขà¸à¸‡ วิฟ ดิ๊à¸à¸ªà¸±à¸™ à¸à¸”ีตโค้ชà¸à¸µà¸¡à¸·à¸à¹€à¸¢à¸µà¹ˆà¸¢à¸¡ ด้วยวัย 94 ปี วิฟ ดิ๊à¸à¸ªà¸±à¸™ à¸à¹‰à¸²à¸§à¹€à¸‚้ามารับงานสต๊าฟโค้ชในถิ่นไฮบิวรี่ พร้à¸à¸¡à¸à¸±à¸šà¹€à¸—à¸à¸£à¸µà¹ˆ นีล ที่มารับงานในตำà¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸œà¸¹à¹‰à¸ˆà¸±à¸”à¸à¸²à¸£à¸—ีม ในปี 1976 หลังจาà¸à¸—ั้งคู่เคยทำงานร่วมà¸à¸±à¸™à¹ƒà¸«à¹‰à¸à¸±à¸š ฮัลล์ ซิตี้ à¹à¸¥à¸° ท้à¸à¸•à¹à¸™à¸¡ ฮà¸à¸•à¸ªà¹€à¸›à¸à¸£à¹Œ หลังจาà¸à¸—ี่ทั้งคู่เข้ามาบริหารทีม à¸à¹‡à¸žà¸²à¸—ีมไà¸à¹‰à¸›à¸·à¸™à¹ƒà¸«à¸à¹ˆà¹€à¸‚้าชิง FA Cup สามสมัยซ้à¸à¸™à¹ƒà¸™à¸›à¸µ 1978-1980 à¹à¸¥à¸°à¸¢à¸±à¸‡à¸„ว้าà¹à¸Šà¸¡à¸›à¹Œ FA Cup มาครà¸à¸‡à¹„ด้สำเร็จในปี 1978-1979 โดยà¸à¸²à¸£à¹€à¸à¸²à¸Šà¸™à¸°à¹à¸¡à¸™à¹€à¸Šà¸ªà¹€à¸•à¸à¸£à¹Œ ยูไนเต็ด 3-2 นà¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸™à¸µà¹‰à¸¢à¸±à¸‡à¸žà¸²à¸—ีมเข้าชิงถ้วย European Cup Winners' Cup ในปี 1980 à¸à¸µà¸à¸”้วย
ที่เพื่à¸à¸™à¹† จะได้à¸à¹ˆà¸²à¸™à¸„ืà¸à¸„ำสดุดีขà¸à¸‡ เทà¸à¸£à¸µà¹ˆ นีล ต่à¸à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸™à¸£à¸±à¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚า "วิฟ ดิ๊à¸à¸ªà¸±à¸™"
"วิฟคืà¸à¸„นที่เปี่ยมไปด้วยความจงรัà¸à¸ ัà¸à¸”ี ซื่à¸à¸ªà¸±à¸•à¸¢à¹Œ à¹à¸¥à¸°à¸„วามรู้ประสบà¸à¸²à¸£à¸“์ ที่สุดเท่าที่ผมเคยร่วมงานด้วย"
"เขาไม่ใช่คนที่เย้à¸à¸«à¸¢à¸´à¹ˆà¸‡à¸à¸§à¸”ดีà¹à¸•à¹ˆà¹€à¸‚าคืà¸à¸„นที่ทำงานเป็นทีม ทำเพื่à¸à¸—ีมจริงๆ ผมทำงานไม่ได้ถ้าไม่มีเขา"
"เราร่วมงานà¸à¸±à¸™à¸¡à¸²à¸•à¸¥à¸à¸” ตั้งà¹à¸•à¹ˆà¸ªà¸¡à¸±à¸¢à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸—ี่ฮัลล์ ซิตี้ ผมรู้ดีว่าผมมันด้à¸à¸¢à¸›à¸£à¸°à¸ªà¸šà¸à¸²à¸£à¸“์ ผมต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¸„นที่มีประสบà¸à¸²à¸£à¸“์ คนๆนั้นคืà¸à¸§à¸´à¸Ÿ ซึ่งตà¸à¸™à¸™à¸±à¹‰à¸™à¹€à¸„้ายังà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸—ี่เà¸à¸Ÿà¹€à¸§à¸à¸•à¸±à¸™ เค้าเป็นคนที่เà¸à¹‹à¸²à¹€à¸à¸¡à¸¡à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¹€à¸„ยทำงานร่วมà¸à¸±à¸šà¸šà¹Šà¸à¸šà¸šà¸µà¹‰ ร๊à¸à¸šà¸ªà¸±à¸™à¸”้วยสมัยที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸—ี่เวส บรà¸à¸¡à¸§à¸´à¸Š"
"วิฟทำทุà¸à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹€à¸«à¸¥à¸·à¸à¸œà¸¡ ในสนามซ้à¸à¸¡à¹€à¸„้าคืà¸à¸¡à¸·à¸à¸‚วาที่ดีที่สุด เทียบได้à¸à¸±à¸šà¸žà¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¸œà¸¡à¹€à¸¥à¸¢ เราเป็นเพื่à¸à¸™à¸—ี่รัà¸à¸à¸±à¸™à¸¡à¸²à¸ สำหรับผมวิฟคืà¸à¸šà¸¸à¸„ลาà¸à¸£à¸—ี่ทรงคุณค่า à¹à¸¡à¹‰à¹à¸•à¹ˆà¸ªà¹‚มสรเà¸à¸‡à¸à¹‡à¸„ิดเช่นนั้น"
"วิฟไม่เคยปà¸à¸´à¹€à¸ªà¸˜à¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¸„วามช่วยเหลืà¸à¸ˆà¸²à¸à¸œà¸¡ ทุà¸à¸„รั้งที่โทรหาเขา ผมà¹à¸—บจะวางสายไม่ลงทีเดียว"
"ผมมัà¸à¸ˆà¸°à¹‚ทรถามสารทุà¸à¸‚์สุà¸à¸”ิบ คุยà¸à¸±à¸™à¸—ีà¸à¹‡ 2-3 ชั่วโมง คุยเรื่à¸à¸‡à¸Ÿà¸¸à¸•à¸šà¸à¸¥ ขุดคุ้ยเรื่à¸à¸‡à¸à¸”ีตเà¸à¹ˆà¸²à¹† เรามีà¸à¸”ีตร่วมà¸à¸±à¸™ ผมจะคิดถึงวิฟตลà¸à¸”ไป"
Cr. Official Arsenal.com